Es el país más bello en el mundo entero.
¡Yaron!
¡Daniel!
¡Shlomi!
¡Ariel!
¡Amir!
¿Te bañaste hoy?
No.
Pero el médico lo indicó.
No me da la gana.
Nili...
Ella nació en un pueblo ...
Nunca sintió el dulce calor ...
Donde la reputación vale más que el oro
Es tan tranquilo, que puedes dormir ...
Muéstrame tu sonrisa
Sonríeme mientras duermo...
No le gusta...
Le gusta la radio bombeando duro...
"Para preparar los músculos del útero para el parto,
"comenzar con movimientos circulares en los músculos que se contraen.
"Primero, presione en el interior de los muslos con los dedos."
"Contraiga y relaje los glúteos,
"Moviendo poco a poco hacia el interior de los muslos."
¿Qué? ¿Vamos de nuevo?
Muévete.
Debes ver a Ariel, está muy delgado.
Por él acortamos la ruta un 20 Km.
No podía respirar subiendo la montaña,
pero no dijo ni una palabra.
En el camino de regreso, dijo que ama su cabello.
Dijo que tiene una bola de en la cabeza del tamaño de una nuez.
El lunes que tiene un examen importante y me voy con él.
Pero es fuerte.
Si tiene el tumor, es todo.
Si tiene un tumor, se acabó.
Pateó.
Voy a buscar un poco ginger.
El médico dijo que es bueno para la sangre.
Mi madre va a venir, puede traerlo.
No, lo conseguiré yo.
Nili,
no le digas a nadie que el doctor te dijo que
podrías dar a luz en cualquier momento.
Es mala suerte.
¿Escuchaste?
Ni siquiera a tu madre.
Muy bien, relájate.
Haré flexiones.
1, 2...
3, 4, 5...
- ¿Quién es? - Yo.
Ya me iba.
Mamá...
En cualquier momento voy a ser padre.
El médico le dijo a Nili que puede dar a luz en cualquier momento.
Es el reloj del embarazo.
Puedo tener la niña en cualquier momento.
Yaroni, eres tan bella.
Me tengo que ir.
Sólo beberé algo.
Es agua del grifo, mamá.
Hola, Eli.
¡Qué casa!
- Mi casa. - Hola, Yaron.
Nili está descansando en casa por el embarazo.
-Hola - Nili está descansando por el embarazo.
¿Quieres un mordisco?
Nili no pudo venir, tenía que descansar, por el embarazo.
- ¡Felicitaciones! - Muchas gracias.
¿Qué pasa?
¡Has perdido peso!
¡Qué gran cuerpo!
¡Te ves bien!
¿Alguien quiere algo?
Ariel.
No pude dormir en toda la noche.
La semana que viene tengo un examen importante.
Espero que todo salga bien.
Te llevaré al hospital.
Iremos todos.
Siéntate a la sombra, Te traeré algo de comer.
En cualquier momento ...
voy a convertirme en padre.
El médico le dijo a Nili que puede dar a luz en cualquier momento.
Tiene que quedarse en cama.
No puede esforzarse, así que no puedo follar.
Pero se mueve.
Chicos, vamos a empezar.
Encantado de verlos, chicos.
Bastante, pero se puso gorda.
Tiene un culo bien gordo.
Un culo gordo es una cosa hermosa.
Eli, estamos juntos.
¿La escuadra norte contra la escuadra de Jerusalén?
Vamos.
¡1, 2, 3, vamos!
Empecemos de nuevo.
¡1, 2, 3, vamos!
¿A quién capturamos?
Muy bien, vamos a repasar los cargos.
"Acusado Nº1: El Estado de Israel."
"Acusados 2-6 son policiías de la unidad de lucha contra el terrorismo."
"El 10 de Abril 2007,
"los acusados ??2-6, bajo el mando del oficial Samuel Dabach ..."
"- que, según entiendo ... - Falleció."
"Tomó parte en una operación antiterrorista estándar
"Para eliminar al terrorista Aiman Sirtawi."
"Durante la operación, los siguientes residentes resultaron muertos:"
"Jamel El Zubeiyedi, 36 años"
"y Khaled El Zubeiyedi, 12 años."
"También gravemente herido: Mustafa El Zubeiyedi, 65 años"
"y Moudjdawyi El Zubeiyedi, 5 años,"
"Que desde entonces ha quedado severamente impedido."
"La operación fue, de hecho, la eliminación de los terroristas."
Después de todo, es uno de los que mataron.
Todos lo hicimos.
Chicos, dado los testimonios reunidos y la condición médica de Ariel,
están afirmando que Ariel fue responsable de los disparos
que afectaron a la familia de El Zubeiyedi.
Es lo que hemos decidido después de haberlo discutido.
Todo depende de su consentimiento.
Hablaremos con él.
Voy a hablar con él.
Yaron hablará con él.
Gracias por venir.
No hay de qué.
Hablamos sobre el ensayo del juicio de ayer.
Se acordó que asumirías toda la responsabilidad.
¿Por qué?
El abogado dijo que nadie está interesado en el caso.
El viejo herido murió y el chico discapacitado tenía problemas de antes.
Los testigos que vieron a los muertos estaban muy lejos.
Debido a tu tratamiento, no puedes ser juzgado.
Y cuando hayas mejorado, todo habrá terminado.
¿Fue idea del abogado?
No.
Es mío y de Danny y de Shlomi y de Amir.
¿Crees que está bien?
Si.
El abogado pide que vayas a su oficina para firmar unos formularios.
Si las cosas fueran al revés, ¿tú lo harías?
Yo lo haría.
Creo que también lo haría.
¿Ariel?
Lo entiendes, ¿no?
Suena bien.
- Dr. Ganz. - ¿Cómo estás?
Lo estaba buscando.
Tomemos un café.
- ¿Quién es? - Yo.
El ascensor no funciona.
No puedo.
¿Qué pasó?
Nada.
Feliz cumpleaños.
Vamos, mamá.
Es tu cumpleños.
Yaron, quédate un poco más.
Mamá.
Vamos, llevemos arriba a mamá.
Me tengo que ir.
- Ve a ayudarlos. - Sólo es un segundo.
¿Qué pasó?
- Aquí estoy. - Vamos. Toma por ese lado.
Avi...
Cada cuenta vale 6 años, más uno durante el próximo año.
Cuenten todos.
1, 2, 3...
Te deseamos un feliz cumpleaños ...
Feliz cumpleaños a ti ...
Oí que volviste anoche a casa.
Es muy lindo el patio de Eli.
Tiene una casa con jardín.
Su mujer la heredó.
Después que nuestra hija haya nacido, cuando tenemos un poco más dinero
también vamos a comprar algo por el estilo.
El pasto es bueno para los niños.
Nos llevará algún tiempo.
No, no, la compraremos.
¿Qué está pasando con el juicio?
¿Hablaste con Ariel de lo que todos decidimos?
Te lo dije, estuvo de acuerdo.
Debería firmar los papeles en casa del abogado.
De lo contrario, será demasiado tarde.
¿Por qué me duele?
Sabes lo que presiento. Te van a enviar a la cárcel.
No lo harán.
Te dejan fuera de la unidad. ¿Y entonces?
A Ariel igual no le importa.
Pasaron tres años y no has regresado.
Mi Samuel,
completó su servicio militar aquí, regresó a los Estados Unidos,
nos conocimos en la universidad y se casó.
Todo estababien antes de que
se ausentara de Israel,
y esa fue su enfermedad.
Entonces se anotó en la mayoría de las peligrosas unidades de la policía
y lo que consiguió a través de ello
fue el amor por tus amigos y el de ellos por ti.
Te ibas por la noche y no lo sabía dónde ibas
y cuando volverías.
Te acompañé hasta aquí
y ahora estoy sola.
Vamos a terminar con la canción que él tanto amaba,"Yoram."
El hermano de Samuel, Jonathan, acompañará con la guitarra.
Invitamos a los amigos de la unidad a cantar con nosotros.
Permaneció veinte años...
Y el tiempo pasó...
Nos años no lo cambiaron...
Tiempo sin él ...
Estaba perdido en el desierto...
Y nunca regresó...
Ahora podemos hablar...
Con él...
Yoram, dime, por favor...
¿Qué debemos hacer con un amigo como tú?
¿Qué hacemos con su muerte?
¿Con los recuerdos de su existencia?
¿Y con el olvido?
¡El hijo de puta robó nuestras flores!
¿Qué es ese automóvil?
Es un árabe del norte.
Mira su techo.
Transporta mercancía.
Mira, ese idiota va a rayar tu coche.
Si raya mi automóvil, está muerto.
Vamos.
Yo me quedo.
Necesito pensar.
Nos encontraremos allí.
Adiós, combatientes.
Adiós, combatiente.
Ella nació en un pueblo ...
Nunca sintió el dulce calor ...
Muéstrame tu sonrisa
Sonríeme mientras duermo...
Le gusta la radio bombeando duro...
¿Eres de Tel Aviv?
Yaron.
Naama.
Soy un policía de combate.
Tócala.
¿Qué toque qué?
¿Cuántos años tienes?
Tengo 15.
Casi 15 y medio.
¿Qué?
Me siento mejor.
Es sal. Está limpia.
Es sal.
¿Estabas durmiendo?
No.
Este árbol está bien.
"Es hora que los pobres se hagan ricos y que los ricos empiecen a morir."
"El Estado judío se ha convertido en un estado de amos y esclavos."
"Aquellos que tienen un avión privado para llevarlos a donde quieran"
"Y los que no tienen dinero ni para un viaje en autobús."
"El maldito estado nos grita que nos quedemos tranquilos."
"La tranquilidad es una mentira, el silencio es el barro."
- La frase suena como un anuncio. - ¿Eso crees?
Pasa.
"Por lo menos, los palestinos saben que están ocupados ..."
¿Por qué mencionamos a los palestinos aquí?
Nosotros tenemos que hacerlo simple.
Israel es el estado occidental con la mayor brecha entre ricos y pobres.
Campeones del mundo.
- Vamos a escucharla. - Lo siento.
Estás muy pálido.
Busca un poco de jugo.
Túmbate en el sofá.
Le suele ocurrir a veces.
Esas palabras retumban en mi cabeza.
¿Debo continuar?
Seguro.
"Es hora que los pobres se hagan ricos y que los ricos empiecen a morir."
"La mayoría se insensibiliza odiando al otro. Es obvio."
"La minoría, que se percibe como libre,
"se adormece con la libertad individual y el sexo libre."
"Hoy nada es tan subversivo como el sexo."
"Nosotros, un grupo de compañeros"
"rechazamos separar lo que pensamos de la forma en que vivimos."
"Nosotros - a nuestra edad creemos que la felicidad no es un sueño u ocio."
"Hemos decidido actuar."
El resto está en el papel. Trabajé en él ayer.
¿Podemos fumar aquí?
Mi madre es alérgica,
pero está en el extranjero, puedes hacerlo.
"Herzl (el padre del sionismo) escribió:
"Los judíos, precisamente por su historia..."
Olvídate de Herzl.
Nos saltaremos eso.
"Nosotros, las hijas y los hijos de Israel,
"nacidos en el cruel, violento, y racista estado ignorante
"Les anunciamos, a los ricos de Israel:"
"Ser tan rico en un país donde hay tanta pobreza, es un crimen."
"Sus cadáveres, como cruces, marcarán las escenas del crimen."
1:40 minutos. Lo pausé durante las interrupciones.
Todavía es demasiado sublime.
La revolución no es poesía, es prosa.
Estarás frente a personas que tendrán que utilizar armas.
Las revoluciones siempre empiezan temprano,
cuando ninguna persona razonable le daría una oportunidad.
Es por eso que debes ser muy fuerte con las palabras.
De todos modos, Shira, debes terminarlo para mañana a la noche.
La sala de tus padres es un palacio real.
Odio su casa. Son unos cerdos.
Pero es conveniente.
Está desafinado...
- ¿Quién? - El violinista.
- Entonces reemplázalo. - ¿Qué?
Toma su violín y reemplázalo.
Dámelo un momento, por favor.
Toca.
Hermoso.
¿Te ha gustado?
Ahora págame.
- ¿Estás en tu casa? - Sí.
- ¿Estás solo? - Sí.
Quería decirte que ...
encontré en los cajones de mi padre todo tipo de folletos ...
y hojas del papel de cuando el...
Un momento.
¿Oded?
Un momento.
Creo que esto lo escribió mi padre.
"Un revolucionario es un hombre condenado,"
"sin sentimientos, sin lazos afectivos, ni siquiera un nombre."
"Su verdadera naturaleza es lo contrario al romanticismo, al sentimentalismo."
¿Me estás escuchando?
Si.
"Un hombre condenado a muerte."
"La amistad, el amor, las relaciones familiares,
"las reprime salvajemente, por el deseo frío y absoluto."
"Un placer, una compensación, un consuelo,"
"una solemne satisfacción."
"La alegría de la destrucción, es el éxito de la revolución."
Estupendo.
Me pregunto si ya había nacido cuando escribió esto.
La nuestra es igual de buena. Es mejor.
No todo el mundo tiene un poeta.
Oded, tengo que irme.
También tengo que colgar.
Adiós, Shira.
Compré algunos dulces.
Huelen bien, papá.
Son de un lugar nuevo. Muy sabrosos.
Me muero de hambre.
Trae un poco de queso, cortaré un tomate.
Aceitunas y aceite de oliva.
Primero me daré una ducha rápida.
Siéntate, relájate.
La tranquilidad es una mentira.
El silencio es barro.
Oded, ¿qué te pasa?
Estás un poco histérico últimamente.
No estoy histérico, soy feliz.
Come mientras todavía está caliente.
¿Por qué esa repentina felicidad?
¿Te encontraste hoy con Shira?
¿Un trago?
¿Conseguiste un arma?
Un revólver.
Las mujeres israelíes ...
¿Vas con las mujeres?
¿Qué?
¿Vas con mujeres también?
No sé.
- Te llevaré en mi moto. - Las mujeres israelíes ...
En Marte ...
Llevan puesto un chaleco de combate
Y un uniforme...
Mujer israelí... Aquí no hay ninguna diversión.
Muchas gracias.
Y ahora, algo especial.
Si, soy Vanunu...
Soy Vanunu...
Si, soy Vanunu...
Completamente borracho, mirando TV.
Si, soy Vanunu...
Mirando a la camarera ...
Cuyas venas del cuello me recuerdan...
a la cola de un cometa...
Si, soy Vanunu ...
Canto y toco el teclado,
soy un bailarín, un poeta, un pensador, y tengo 27 años.
Estoy con todos y en todas partes.
¿Quién eres tú, niña hermosa?
Tengo 22 años.
En dos días puedo cambiar el orden de la creación
- y hacerla desaparecer. - ¿Un poeta?
Escucha.
"Es hora que los pobres se hagan ricos y que los ricos empiecen a morir."
"No es fuera de la naturaleza, sino dentro de ella, que el dinero circula."
"Se respira y se exhala, sube y baja, nunca duerme."
"Los consume hasta los huesos, pero siempre están hambrientos."
Es un hermoso poema, pero no es mío.
Así que me cambié las palabras:
"Es hora que los pobres se hagan ricos y que los ricos empiecen a morir."
Lo deseo.
Muchas gracias.
Tengo un arma en mi bolso.
¿Quieres verla?
Yo también soy un rebelde.
No.
Eres un gran hablador.
Te estás burlando de mí.
Estás bromeando.
¿Si?
Señora, hay aquí un tal Michael, que quiere subir.
Estuvo aquí más temprano pero usted no respondía.
Soy el padre de Oded.
Dile que es importante.
Ella puede verlo.
- No estoy aquí. - Shira, escucha, es importante
Señor, no puede molestarla.
Shira, lo sé.
Lo encontré en una bolsa de Oded y me lo dijo ...
- ¿Vas a decírselo a alguien? - No.
Pensé en esto toda la noche.
Nunca más va a querer a mi hijo.
¿Puedo subir?
No tienes ninguna razón para subir aquí.
"Es hora de que los pobres ... y que los ricos ..."
Estuve escribiendo estas cosas por 30 años, pero aquí la gente es idiota.
Aquí los explotan y todo el mundo es feliz.
Déjame subir.
Señor, por favor.
Escuché cómo Oded habla sobre ti.
Él te ama.
Un momento. Oded es mi hijo.
Sabes que él es débil y fácil de influenciar.
Shira, por favor, dile que no venga.
Envialo lejos. Él te escuchará.
Si no, todo lo que le suceda a Oded será por tu culpa.
Si pudiera, lo haría yo mismo, sin nadie más.
Pero no puedo.
Lo siento, Shira.
O aprende o se va. Es muy ruidoso.
- Tienes razón. - ¡Te lo ruego!
Es el padre de Oded, te entiendo, pero no puedo ayudarte.
Ahora, si me permites. Voy a colgar.
Tengo que decirte algo.
Anoche mi padre agarró mi bolso y encontró el arma.
Tuve que decirle.
Quiere venir con nosotros, para ser parte de la misión.
Le dije que es imposible.
Dijo que va a hacer todo lo que hagamos,
pero que si no viene, va a arruinar todo.
Está abajo. Vino conmigo.
¿Qué estás haciendo?
Me aseguro que la puerta esté cerrada.
Las persianas.
Ahora tengo que dispararte en la cabeza.
Nathanel, lo siento...
Si tomamos esto en serio, tengo que dispararte en la cabeza.
Entra.
Mi padre dice que debo unirme a los otros
e ir mañana a la misión,
Hago todo esto por tu culpa.
Porque te amo.
¿Piensas también así?
Eso es algo que sólo tú puedes saber.
Mañana podríamos morir.
Shira...
Ahora, vete.
Pero quiero quedarme contigo.
Es imposible.
¿Por qué? Estamos a tiempo y te quiero.
Si yo te amara, mañana moriríamos como amantes.
Amo a otra persona.
¿Quién?
El que todos amamos.
¿Lo sabe?
No lo sabe y nunca lo sabrá.
Tu cabeza no está preparada para el amor.
Basta, Oded. Debes salir.
Ya están en camino.
¿Cómo me veo?
- Esto es una locura. - ¿Qué?
¿Qué pasa, papá?
¡Papá!
Odedi, nos vamos.
¡Abre la puerta ahora!
¡Traidor!
Es para ti, Oded.
Porque te amo.
¡Te odio! ¡Te odio!
¡Abre la puerta ahora!
Voy a pegarme un tiro en la cabeza.
Sabes que lo digo en serio.
Estoy apuntando con el arma en mi cabeza.
Papá ...
¿Dónde estabas?
Estabas fumando.
Vamos a comenzar.
Mi hija y yo.
¿Alguien puede mover a las niñas fuera del cuadro?
La pareja y yo.
Felicitaciones.
Cuida bien de ella.
La pareja y los padres.
Yo me ocuparé de esto ...
La pareja, los padres, los hermanos y las hermanas.
- Felicitaciones. - Muchas gracias.
La pareja, los padres, los hermanos, las hermanas y la madre.
La pareja, los padres, los hermanos, las hermanas, la madre y los tíos.
Felicitaciones.
¡Si alguien intente de cualquier cosa, le dispararé!
¡Que nadie se mueva!
¡Nadie se mueva!
¡Si alguien se mueve, le disparamos!
¡Déjalo!
¡Hila, ven acá!
¡Hila!
¡Suelta a mi padre!
No me voy sin mi padre.
Suéltalo o tendrás que matarme.
Basta, están locos. Vayan arriba.
¡No, papá!
Muévete.
¡Muévete!
¿Dónde crees que vas?
Siéntate.
¿Quieres dinero?
¿Hola?
Mi nombre es Nathanel Brenner.
Escucha atentamente lo que digo para que puedas transmitirlo.
Hemos secuestrado a tres criminales multimillonarios.
Exigimos a hablar en la televisión.
Si tres equipos de televisión no llegan de inmediato,
entonces los mataremos.
No se metan con nosotros.
Ya vieron lo que le pasó al camarógrafo.
- ¿Quién está de guardia? - Yo.
Mensajes para Danny.
Soy yo.
Estoy conduciendo hacia allí. Espero que tú también.
Amir.
Hola, Amir.
Sólo quería decirte que esta noche es nuestra noche.
Es nuestra guerra.
¿Yaron?
Ido, ¿qué pasa?
En camino.
Yo también.
De acuerdo, adiós.
Adiós.
Es fácil deshidratarse aquí.
Bebe.
Gracias.
Entra.
Están enviando a los camarógrafos.
Yotam,
las cámaras están por llegar. Prepárate.
¿Tienes el texto?
¿Lo aprendiste de memoria?
Prefiero leerlo. Tengo miedo de confundirme.
¿Alguna otra persona que pueda leerlo?
¿Tal vez tú?
No hay nadie más.
Fuera de todos nosotros, sólo tú eres digno de ello.
"Amnon Zahavi, 55 años."
"2.7 billones."
"Refinerías, edificios de oficinas, galerías en Israel y en Europa del Este."
"La industria de la sal. La sal...
un recurso natural que era propiedad pública, ahora es propiedad privada.
"Amnón Zahavi le paga al CEO 1,5 millones de shekels por mes
"para reducir en 100 shekels el salarios de los trabajadores de limpìeza."
Shira se pondrá en el centro.
Shira, ven acá.
Párate aquí.
"Por 3.650 shekels al mes se trabajan más de 12 horas al día,
"No se les paga horas extras y pueden ser despedidos sin previo aviso."
¡Siéntate aquí! - "No tienen planes de pensiones ni seguros médicos ..."
Vas a arrastrar a su padre, luego arrastraremos a los otros dos.
"En 10 años, la brecha salarial se aumentó en 5."
"Supongo que los jefes, los cerebros, cobran 5 veces más"
"y la señora de la limpieza tiene el trabajo 5 veces más fácil."
"En la cuarta parte de la industria de la sal los trabajadores están mal pagos." -Siéntate aquí.
"En la parte superior de la pirámide, Amnón Zahavi.
"El valor de su casa se estima en 50 millones de shekels." - Vamos ...
"Su penthouse en 20 millones de shekels". - Ve a sentarte con los otros dos.
"Recientemente se compró un avión."
"Michael Rabinovich, 60 años, $3 billones, dueño de un banco.
"Un banco que una vez perteneció al Estado." - Padre Oded, estoy acá.
"Posee el 40% de un canal de televisión"
"Y una de las mayores fábricas de productos químicos en el mundo.
"Cuando los trabajadores se quejaron sobre la calidad del alimento,"
"3 de ellos fueron despedidos."
"Cuando ellos se sindicalizaron, la Junta envió a personas
"a amenazar a sus familias ..." - ¡Cabeza hacia delante, mira al frente!
"El derecho a la sindicalización es un derecho civil básico."
"El que NO permita a los trabajadores sindicalizarse, está violando la ley."
"Los 3 que están sentados aquí son criminales."
"Mientras que la Bolsa de Tel Aviv bate récords ..." -Yotam, monta guardia.
"La tasa de pobreza es la más alta en el mundo occidental."
"Las personas hacen cola poe cupones de alimentos por 100 shekels..."
La novia, ¿cómo te llamas?
Hila. - No pueden verte. Ponte aquí atrás.
Se ocultan de ti.
¡Fuera de aquí!
Que nadie se mueva.
Oded, ve por ellos.
¿Quiénes son estos fotógrafos?
Estamos tomando fotos para el periódico.
Hasta que el equipo de la televisión llegue.
¡Hey!
Dispara.
¿Qué estás haciendo?
Más.
¿Qué estás haciendo aquí?
Ariel llegó primero, antes que los demás.
Vamos. Reunión informativa.
Fui a lo del abogado. Firmé todo.
Bien hecho, héroe.
La cirugía en el martes.
Voy a la reunión informativa.
¿Puedo?
¿Puedo ir yo también?
Este hijo de puta no es árabe.
Y estos otros hijos de puta no son árabes.
Este tipo vale 3 billones.
¿Los contaste?
Danny me lo dijo.
- ¿Cómo está tu esposa? - Bien.
¿Quieres que te envíe con ella?
Como quieras.
¿Dónde está la foto de la chica?
Nathanel, hijo de Brenner, Juez de la Regional.
Un miembro de la lucha socialista.
Arrestado durante las manifestaciones ilegales. Él da las órdenes.
Yotam:
Es el camarero que disparó contra el camarógrafo.
Estuvo aquí en la restauración, hace seis meses, recopilando información.
Sirvió como oficial en la unidad de paracaidistas.
Hay que neutralizarlo primero.
Michael:
Militante de la Vanguardia, una organización radical de hace muchos años.
Arrestos, manifestaciones, interrogatorios.
Es conocido.
Oded, el hijo del tipo viejo. Todo tipo de actividades:
Contra el muro de separación, deja que los animales vivan, sin sentido.
No sabemos quién es ella.
Aquí estamos tratando con terroristas.
No son árabes. Son judíos.
Adentro hay rehenes muy importantes Los pilares de nuestro país.
Las personas que mantienen a este país unido.
Vamos a movernos por dos caminos.
El equipo de estacionamiento: Cuatro tramos de escaleras,
estacionamiento, escaleras, permanezcan cerca
de la paredes de los pasillos. El escuadrón de la escalera ...
Cuidado, hay una gran cantidad de ruido afuera.
Conté por lo menos 10 voces diferentes.
Significa que hay mucho más.
¿Qué está pasando afuera?
Nada.
¡Basta!
¿Qué es todo este disparate?
Afuera hay unos niños con sus padres, jugando con armas.
Eres un bebé asesino.
Con una libra te encierran de por vida.
Tú, ¿no tienes algo mejor que hacer que jugar con tu hijo?
¿No tienes un trabajo?
¿Quién diablos te crees que eres? Eres un pervertido...
Mi padre dice: "¿Quién te crees que eres?"
Bebés megalómanos que piensan que saben cómo gobernar el mundo.
Buscas revoluciones para que los trabajadores te odien ...
¡Cállate, cerdo! - Porque ellos saben que eres un asco.
No es un ser humano, es una novia.
No tiene cabeza, tienes un peinado.
No tienes cara, tienes maquillaje.
No tienes pechos, tiene un sujetador de encaje a juego.
No tienes cuerpo,
tienes un vestido que está listo para matar y morir.
Este ...
es el tamaño de tu personalidad.
Es algo personal, algo que alguna vez te sucederá.
Y si por casualidad sales de aquí con vida,
seguirás solo hasta que mueras.
Vivirás para oprimir a los esclavos en la fábrica de sal de tu padre
y ser esclavo de ti mismo.
Un padre, una hija,
una esposa, una madre,
y todo lo que amas.
No te tengo miedo, maldito enano.
La policía nos va a salvar y va a matarte.
Y si por casualidad terminaras en la cárcel,
saldrás en 20 años,
miserable, feo.
Por la noche, soñarás con ser como yo.
Policías, no somos sus enemigos.
Policías, ustedes también son oprimidos..
Policías, no somos sus enemigos.
Policías, ustedes también son oprimidos..
Policías, no somos sus enemigos.
Policías, ustedes también son oprimidos....
Tengo un mal presentimiento.
No pueden apoderarse de Nili, ella puede dar a luz en cualquier momento
Ella se las arreglará sin ti.
Vamos.
¡Granada!
Vamos.
Dame otra. ¡Granada!
¿De acuerdo?
Si.
"Policías, ustedes también son oprimidos.!"
Odedi...
Tráeme un poco de agua.
Siéntate.
Los soldados nos van a matar.
Nathanel está fuera, nada va a pasarle, pero nosotros vamos a morir.
Odedi, vamos a correr hacia la puerta.
- ¿Pasa algo? - Nada.
Tú no eres nada.
¿Qué está pasando?
- Está bastante claro, lo que pasa aquí, ¿no? - Sí, claro.
En dos minutos, todos estaremos muertos. ¿No oyes el ruido de afuera?
Yo estaré muerto, tú estarás muerto, todos estaremos muertos.
Ahora, tira tus armas y sígueme afuera.
Nathanel, escúchame.
Si estás muerto, nadie te va a escuchar.
Ven conmigo. Salgamos juntos, y seremos juzgados juntos ..
¡Hey!
¡Mantente alejado de la puerta!
¿Qué debemos hacer ahora?
Mi amor ...
Vamos a dejar todo y salir.
Policías,
escúchenme.
Nosotros no somos sus enemigos
y ustedes no son los nuestros.
Policías, ustedes también son oprimidos.
"Es hora que los pobres se hagan ricos y que los ricos empiecen a morir."
"El Estado judío se ha convertido en un estado de amos y esclavos."
"Aquellos que tienen un avión privado para llevarlos a donde quieran"
"Y los que no tienen dinero ni para un viaje en autobús."
"El maldito estado nos grita que nos quedemos tranquilos."
"Es hora que los pobres se hagan ricos y que los ricos empiecen a morir.
"Nosotros, un grupo de compañeros nos negamos ..."
Odedi...
Bien hecho.
Buen trabajo.
Hila.
Tú y yo, somos como una familia.
Siempre estaremos juntos.
En el vestíbulo, en cinco minutos.